هرگز از من نخواه
هرگز از من نخواه هيچ چيز قابل تغيير نيست زحمت بیهوده نكش هرگز از من نخواه که دوستت نداشته باشم مگر گرما را از خورشيد باران را از ابر یکرنگی را از ماه زیبایی...
فاطمه صادقی
برنده جایزه شعر بنیاد ژاله اصفهانی ای زن ای زن اگر چه مورچه ها در گور از سینه تو شیر نمی خوردند یا بغض مرده توی گلویت را از پیکره به لانه نمی بردند...
بوی خوش زغفران
خاطرات دوران کودکی ، نو جوانی و بزرگسالی نویسنده است که در سال 1997 در لندن به زبان انگلیسی انتشار یافت.
من هستم که می اندیشم
در پاسخ به دکارت، فیلسوف فرانسوی که گفته بود: ” من می اندیشم، پس من هستم”، ژاله اصفهانی، شاعر آزاده ایرانی، زاده شهر عشق و شاعری و زنده رود اصفهان، در شعری به همین...
سروده های عاشقانه
سروده های عاشقانه ترجمه تعدادی از اشعار برندگان ۹ دوره شاعران جوان بنیاد فرهنگی ژاله اصفهانی است که توسط روحی شفیعی به انگلیسی برگردانده شدند. این کتاب در ایران به چاپ رسیده است.
